ak_47: (Default)
[personal profile] ak_47
The Merchant of Venice - Shylock Недавно посмотрел "Венецианского купца". Хоть пьеса и обозначена самим Шекспиром как комедия, весёлого там мало. К тому же в пику общепринятой традиции, когда Шейлок изображается просто как злодей творящий зло ради самого процесса, на этот раз Шейлок пожалуй единственный персонаж заслуживающий человеческого сострадания. Спасибо режиссёру с Ал Пачино за такой образ. Возможно благодаря им "Венецианский купец" сможет избавиться от нападок в антисемитизме. Правда, авторы не понадеялись на талант Пачино и снабдили фильм предуведомлением о том как тяжко жилось иудеям на Руси в Венеции XVI века. Но эту мелкую дань политкорректности можно легко пропустить, тем более что злодействовать у Шейлока хватает причин с лихвой. А после знаменитого монолога ("If you prick us, do we not bleed?"), так вообще хочется ему даже помочь нож наточить или пациента зафиксировать.

Но Шейлоку не повезло. Наивный, он по старой еврейской привычке понадеялся на бумажки и законы, будто они высечены в камне. Народ книги, что с него взять. Думал переиграть христианина на его же поле. Только забыл что когда христианин оказывается припёрт к стенке, то просто достаёт меч и делает по-своему. Тут уж не до бумажек, голова бы осталась цела. У Шейлока голова уцелела, но какой ценой?

Date: 2010-07-11 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] status-constr.livejournal.com
Всё, уговорили - пора и мне, кажется, посмотреть этот фильм :)

P.S. Рад новому френду :) щас тоже заференжу, конечно - главное найти время почитать про антиподный сидней - первые фразы вдохновляют, но цейтнот, блин

Profile

ak_47: (Default)
АК-47

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios